Alman ekonomisi dördüncü çeyrekte beklenmedik bir şekilde daralarak resesyon hayaletini yeniden canlandırdı.

Pazartesi günkü veriler, Alman ekonomisinin dördüncü çeyrekte beklenmedik bir şekilde daraldığını gösterdi; bu, Avrupa’nın en büyük ekonomisinin başlangıçta beklenenden daha zayıf olmasına rağmen, merakla beklenen bir resesyona girmekte olabileceğine işaret ediyor.

Federal İstatistik Ofisi, gayri safi yurtiçi hasılanın düzeltilmiş terimlerle çeyreklik bazda %0,2 düştüğünü söyledi. Analistler arasında yapılan bir Reuters anketi, ekonomide bir durgunluk öngördü.

Almanya ekonomisi bir önceki çeyrekte önceki üç aya göre yukarı yönlü revize edilerek %0,5 büyüdü.

Çoğu uzmanın ekonominin 2023’ün ilk çeyreğinde de küçüleceğini tahmin etmesiyle, genellikle iki çeyrek üst üste daralma olarak tanımlanan bir resesyon daha olası hale geliyor.

VP Bank baş ekonomisti Thomas Gitzel, “Kış ayları, başta tahmin edildiği kadar zor olmasa da zor geçti” dedi.

“Alman ekonomisinde keskin bir çöküş hala yok, ancak hafif bir durgunluk hala olası.”

Almanya Ekonomi Bakanı Robert Habeck geçen hafta hükümetin yıllık ekonomik raporunda, Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinden kaynaklanan ekonomik krizin artık yönetilebilir olduğunu, ancak yüksek enerji fiyatları ve yüksek faiz oranlarının hükümetin temkinli olmaya devam ettiği anlamına geldiğini söyledi.

Hükümet, ekonomik durumun ilkbahardan itibaren iyileşmesi gerektiğini söyledi ve geçen hafta 2023 için GSYİH tahminini revize etti – sonbaharda %0,4’lük bir düşüş tahmini yerine %0,2’lik bir büyüme bekliyordu.

Circuit Banking ekonomisti Ralf Umlauf, AMB’ye gelince, enflasyonist baskılar yüksek olmaya devam ettiği için faiz oranı beklentilerinin Pazartesi günkü GSYİH rakamlarından etkilenmesinin pek olası olmadığını söyledi.

Avrupa Merkez Bankası, enflasyonu azaltmak için bu hafta ana faiz oranını yarım puan artırarak %2,5’a yükseltmeyi neredeyse taahhüt etti.

Pazartesi günkü rakamlar, dördüncü çeyrek GSYİH’deki düşüşün ana nedeninin düşük özel tüketim olduğunu gösterdi.

Commerzbank baş ekonomisti Juerg Kramer, “Tüketiciler, rekor yüksek enflasyon nedeniyle satın alma güçlerinin aşınmasından muaf değiller” dedi.

Ağırlıklı olarak yüksek enerji fiyatlarının yönlendirdiği enflasyon, AB ile uyumlu tüketici fiyatlarının yıl boyunca %9,6 artmasıyla Aralık ayında üst üste ikinci ayda hafifledi.

Ancak Reuters tarafından ankete katılan analistler, AB eşgüdümlü yıllık enflasyonun Ocak ayında yeniden çift haneli rakamlara girerek hafif bir artışla %10,0’a ulaşmasını bekliyorlardı. Büro, Ocak ayı ön enflasyon oranını Salı günü yayınlayacak.

(Miranda Murray ve Renny Wagner tarafından rapor edildi; Rachel Moore ve Christina Fincher tarafından düzenlendi.)

Standartlarımız: Thomson Reuters Güven İlkeleri.