Jamie Lee Curtis ve Lindsay Lohan saat 20:00’de “Freaky Friday” hakkında konuşuyor

Disney’in Mark Waters’ın 1976 komedisinin yeniden çevrimi olan Freaky Fridays’de sihirli bir şekilde vücut değiştirmiş bir anne ve kızı canlandıran Jamie Lee Curtis ve Lindsay Lohan’ın üzerinden 20 yıl geçti.Denge yeniden kurulmadan önce, ikisi zorlanır. kendilerini düğün hazırlığı ve lise dramına kaptırırken dünyayı birbirlerinin gözünden görmek. Bu versiyon, ağartılmış saç çizgileri ve yontulmuş oje düşünerek, sürekli bir Lohan filmleri diyetiyle büyüyen bir Y kuşağı üzerinde bir etki yarattı.

Şimdi Curtis’in iki çocuğu mutlu bir şekilde evli ve Lohan ilk çocuğuna hamile, ancak oyuncular iletişim halinde kaldı. Los Angeles’tan Curtis ve Dubai’den Lohan, ayrı görüşmelerde “Freaky Friday”in dönüştürücü deneyimini ve karakterlerinin bugün yeniden ziyaret edilmesinin ne anlama gelebileceğini tartışıyorlar. Bu çok uzak değil: Disney, senaryoyu Elise Hollander’ın yazdığı ve Curtis ve Lohan’ın geri dönmek için görüşmelerde bulunduğu bir devam filminin geliştirilmekte olduğunu doğruladı.

Bunlar, röportajlarımızdan düzenlenmiş alıntılardır.

Jamie, “Everything and Everywhere at Same Time” ile Oscar kazanmanın hemen ardından, rolü yeniden ele almanın nesi bu kadar akılda kalıcı?

Jamie Lee Curtis Uzun zamandır tür filmleriyle ilgileniyorum ama hayatımda birisinin bir Akademi Ödülünden bahsettiği tek zaman New York Times’ın “Freaky Friday” eleştirisindeydi. Korku filmlerine ve vücut komedilerine ilgi duyan bir kız için şok ediciydi. Şimdi, bunca yıl sonra, sıska altın adam benim evimde yaşıyor.

Lindsay Lohan Bu harika oyuncularla çalıştığınızda performansınızı gerçekten etkiliyor. Anında birbirinizle daha iyi oynuyorsunuz.

2003 yılına geri dönelim. Kariyerinizin o noktasında o film ne anlama geliyordu?

Luhan 11 Yaşınızdayken “Ebeveyn Tuzağı” [1998] Bana çok büyük geldi. Kendimi her şeye verdim: aksanlar, yeşil ekranlar, iki kişiyi oynamak. Bu yüzden sonrasında kendimi çok rahat hissettim. ‘Freaky Friday’ farklı hissettirdi çünkü 16 yaşındaki bir çocuğun tüm aşamalarından geçiyordum. [but playing a character who was a year younger]. Bu, Avril Lavigne ve punk dönemiydi ve ben bunu deneyimlemek istiyordum. Saçlarıma beyaz teller yaptık. Gelişmiş [the colorist] Tracey Cunningham cehenneme gitti çünkü sevimli kızıl saçlarımı alıp ağarttım.

Curtis Menajerim aradığında bir kitap turunun ortasındaydım. Filme bir aktris katıldı ve katılmamayı seçti; Yedek parçaydım. Perşembe günüydü. Cuma günü senaryoyu okudum, Cumartesi eve geldim, Pazar günü saçımı kızıla boyadım ve Pazartesi günü evde 15 ve 5 yaşında bir çocukla çalışıyordum, 15 yaşında bir çocuğu oynuyordum. . Hazırlanmak için dünya kadar zamanım olsaydı, bence bu kadar iyi olmazdı. Sadece bedenimde olmalıydım. Ben de yeni ayıktım ve film çalışmaları dünyasında bir topluluk oluşturmayı başardım. Bu benim için büyük bir olaydı.

İlk ne zaman tanıştınız?

Curtis Bir ofiste buluştuk, okuma yaptık ve maç son sürat devam ediyordu. Her kontrol mekanizmasını bırakıp uçmasına izin vermeliydim. Lindsey benim kadar meraklıydı. ‘The Parent Trap’a bakarsanız, gerçekten harika bir aktris olarak üstün olduğunu göreceksiniz. Bu büyük bir işti. Büyük bir prodüksiyondu. Ve ilişkimiz çok kolaydı.

Luhan Jimmy, tüm günün gidişatını belirleyen bu bulaşıcı kişilikle ortaya çıktı. Beni hemen kanatları altına aldı. İlk öpücüğümü kamera önünde yapacağım için çok gergindim, bu yüzden beni karavanıma götürdü ve strese girmeyeyim diye bunu komik hale getirdi.

Geçiş yaptıktan sonra karakterlerinize nasıl girdiniz?

Curtis İlk gün okula geldiğimiz sahneyi çektik. Ben bir gencim ve bu ateşli adam olarak tamamen şaşkınım [played by Chad Michael Murray] Yürür. Vücudum donuyor. Ertesi gün Mark yanıma geldi ve “Editörüm performansın biraz fazla mı büyük olduğunu merak ediyor” dedi. Ona baktım ve “İçgüdülerimle baş etmem gereken tek şey. Yaptığım şeyi beğenmiyorsan beni kov. Saçımı kızıla boyadığıma pişman olacağım, yoksa sorun olmayacak. Ama” dedim. yapacağım şey bu.” Yıllar sonra Aero Theatre’daydım. [in Santa Monica] Karşımızda oturan editör de “Bu arada çok yanılmışım” dedi.

Luhan En büyük şeylerden biri konuşmamı yavaşlatmaktı. Jimmy’ye “Çok hızlı gidiyorsam bana hatırlat” diyeceğim. Ve “Bunu daha halk dilinde mi yapmalıyım?” Bunu günlük olarak hissettik.

Birlikte çalışmak hakkında ne hatırlıyorsunuz?

Curtis En güçlü anım, ikimizin arabada patates kızartması yediğimiz sahnedir. Şimdi, birdenbire “Hey Jimmy, ben Linds” diye bir mesaj alırsam, “Kanıtla. “Freaky Friday” sırasında hangi şarkıyı rap yapmayı öğrenmeye çalışıyorduk? Justin Timberlake yanıt verirse, “Seni Seviyorum gibi, onun Lindsay Lohan olduğunu biliyorum.

Luhan Şimdi herkese söylediğime göre, artık bunu yapamayız. Taze patates kızartması istediğimizi hatırlıyorum ve o tüm güzellikleri almaya devam etti.

Curtis Birlikte üç saat tecrit edildik ve bir arabada müzik çalarak oturduk.

Luhan Sanırım şarkıyı açsaydım hemen tanırdım.

Jimmy, sen bir annesin. Lindsay, sen de olmak üzeresin. Bu film size ebeveynlik hakkında ne öğretti?

Luhan Daha fazla sabır için. Yaşamaları gereken şekilde – sınırlarla – keşfetmelerine ve yaşamalarına izin vermek istiyorsunuz. Ben orada değilim. Oraya gidiyorum. Bir yıl sonra, bana geri dön ve bunun nasıl bir şey olduğunu sor. Sonra 16 yıl sonra.

Curtis Yargılamayı bırakın, kulağınızı açın, daha çok dinleyin. Ayrıca, bir ebeveyn olarak her zaman beden ölçüyoruz: ayakkabılar, giysiler ve yiyecekler. Hepsi ileriyi düşündü. “Fredy Friday”den öğrendiğim ders, ayaklarınızın olduğu yerde olmaktı.

Bu film son yirmi yılda acı çekti. Devam filmi hakkında ne düşünüyorsun?

Curtis “Cadılar Bayramı Sonu” ile dünyayı dolaşırken, insanlar başka bir “Freaky Friday” olup olmayacağını bilmek istediler. Bir şey gerçekten bir akoru vurdu. Döndüğümde Disney arkadaşlarımı aradım ve “Yapılması gereken bir film varmış gibi hissediyorum” dedim.

Luhan Jamie ve ben bu konuda açığız, bu yüzden işi bize bırakıyoruz. İnsanların kesinlikle seveceği bir şey yapacağız.