Balon anlaşmazlığı: Kuzey Koreli sığınmacı Güney’den eve ‘akıllı’ balonlar gönderdi

Seul, Güney Kore
CNN
—

Lehim parçaları, gevşek teller ve elektronik parçalarla dolu bir masanın yanındaki Choi’nin bilgisayar ekranı rüzgar koşullarını ve beklenmedik bir paketin GPS konumunu izliyor: Dünya yüzeyine yüzerek gönderdiği devasa “akıllı” balonlar. Kuzey Kore.

Güney Kore’nin başkentindeki küçük bir apartman dairesinden, CNN’in mahremiyetini ve güvenliğini korumak için takma adla tanıdığı Choi, bu hale gelen olayın taraflarından biri. Karşılıklı balon kavgası İki Kore arasında Kore Yarımadası’nda gerilim artıyor.

Uzun yıllar boyunca, Güney Koreli aktivistler ve Kuzey Koreli sığınmacılar, diktatör Kim Jong-un’u eleştiren propaganda malzemeleriyle dolu balonlar ve K-pop şarkıları ve Güney Kore TV şovlarıyla dolu USB bellekler gönderdiler; bunların hepsi yoksul ve fakir ülkelerde kesinlikle yasaklanmıştır. Yüksek gelirli ülkeler. İzole edilmiş bir ulus

Buna karşılık, Kuzey Koreli yetkililerin Mayıs ayından bu yana çöp, çöp ve solucan taşıyan binden fazla balonu Güney’e göndermesi gerilimin daha da artmasına neden oldu. Kim Yoo JungKuzey Kore liderinin güçlü kız kardeşi, önümüzdeki “sorun” konusunda uyardı.

2020’de Güney Kore, Kuzey Kore karşıtı propaganda broşürlerinin sınırdan gönderilmesini suç sayan bir yasayı kabul ederek Seul’deki eski liberal hükümetin Pyongyang’la ilişki kurmasına yol açtı.

Ancak pek çok aktivist, karar yayınlanmadan önce itiraz etti Mahkeme geçen yıl iptal ettiKuzey Koreli sığınmacı aktivistlerin Güney’deki şikayetine yanıt olarak, yasayı ifade özgürlüğünün aşırı kısıtlanması olarak tanımladı.

Kuzey Kore Reform ve Açılış Komisyonu’nun kurucu ortağı Choe, anavatanlarına balon göndermeye devam etme sözü veren Kuzey Koreli sığınmacılar arasında yer alıyor.

Choi’nin grubu tarafından Seul’deki yerleşim merkezlerinden toplanan balonlar, düştüklerinde veya patladıklarında içeriklerini rastgele dağıtan ilkel balonlardan bir adım ileridir.

GPS takip cihazlarıyla donatılan aktivistler, genellikle yüzlerce kilometreye yayılan uçuşlar sırasında yeni nesil “akıllı” balonları gerçek zamanlı olarak izleyebiliyor. Verilerine göre grup bir zamanlar Çin’e doğru sürüklenen balonlarından birini takip etmişti.

Choi, grubun dikdörtgen şekilli balonlarının yaklaşık 12 ila 13 metre (yaklaşık 40 ila 42 fit) uzunluğunda, plastikten yapılmış ve hidrojenle dolu olduğunu söyledi. Rüzgara dayanabilmesi ve bir miktar hidrojenin doğal olarak kaçmasına izin vermesi için plastiğin kalınlığını dikkatle seçtiklerini, bunun da balonların yüksekliğini kontrol etmeye yardımcı olduğunu ekledi.

Balonlara takılan küçük sensörler ve devre kartları, balonların belirli bir yükseklikte ve belirli bir mesafe boyunca hareket etmesine yardımcı oluyor. Choi, “Balonlar 4.000 metrenin üzerinde uçarsa dağıtıcı düzgün çalışmayacaktır, bu nedenle çok yüksek irtifalara ulaştıklarında düşürmek için fazladan bir el ilanı çantası tutuyoruz” dedi. “Yüksekliğe bağlı olarak hidrojen gazı salacak şekilde programlandı.”

Choi, “Kim Jong Un’un tanrılaştırılması ortadan kaldırıldığında Kuzey Kore’nin değişebileceğine inanıyorum ve bu akıllı balonları göndermek bunu başarmanın yoludur” diye ekledi.

“Kim Jong Un kültünün ortadan kaldırılmasına katkıda bulunduğumuz için çok gurur duyuyorum.”

Choi’nin grubu tarafından gönderilen akıllı balonlar, bazı robotik yükler de dahil olmak üzere bir dizi farklı yük taşıyor.

Bir versiyonda, balonlar, plastik bağlar ve yapıştırıcıyla yerinde tutulan, kamp fenerine benzeyen küçük bir derme çatma hoparlörü tutuyor. Bir yastığa, pil takımına ve paraşüte bağlanan hoparlör, yerde uçarken propaganda yayınlıyor ve bir mesajda şunu belirtiyor: “Kuzey Kore ancak İşçi Partisi lağvedilirse hayatta kalabilir.”

Bazen balonlar otomatik bir broşür dağıtıcısıyla donatılır. Dağıtıcının bir zamanlayıcı ve yükseklik ayarlayıcı yardımıyla hızlı bir şekilde dağıttığı yaklaşık 1.500 el ilanı alabilmektedir.

Choi, “Broşürleri 50 ila 300 kilometre (yaklaşık 31 ila 186 mil) arasında değişen geniş bir alana dağıtmanın bir yolunu bulduk, bu da Kuzey Koreli yetkililerin hepsini toplamasını çok zorlaştırdı” dedi. “Sistemimizi kullanarak her 300 metrede veya kilometrede bir düşen broşürleri kontrol edebiliyor ve bunları daha fazla kişinin görmesini sağlayabiliyoruz.”

Bu özellikler, grubun kendi cihazları üzerinde diğer aktivistlerin kullandığı geleneksel balonlara göre daha fazla kontrole sahip olmasını sağlıyor. Choi, örneğin akıllı balonların rüzgar hızına ve yönüne bağlı olarak belirli noktalarda broşür dağıtımını başlatmak üzere tasarlandığını ve görünüşe göre bunların hedeflenen alanlara dağıtılmasına izin verdiğini söyledi. Ayrıca gönderilerin dağıtılma sıklığını da kontrol edebilir.

Choi bazı donanım parçalarını satın alırken diğer parçaları üretmek için 3D yazıcıları kullanıyor. Güney’e kaçmadan önce Kuzey Kore’deki bir üniversitede aldığı mühendislik eğitiminin, YouTube videolarının ve grubunun geri kalanının, 2013’te organizasyonu kurmadan önce Kuzey’e gönderilen mevcut balonları iyileştirmesine yardımcı olduğunu düşünüyor.

Bu onun tam zamanlı işi değil; Gün boyunca başka bir yerde çalışıyor, işten sonra daireye geliyor, 3D baskılı parçalar yapıyor ve ardından günde altı saate kadar bunları monte ediyor. Her bir akıllı balonun üretim maliyetinin yaklaşık 700 dolar olduğunu söyledi.

Choi’nin amacının ailesinin hâlâ Kuzey Kore’de yaşaması olduğunu söyledi. Güney Kore’de aktivist grupları durmaya çağıranlara öfkesini dile getirdi.

Güney’in 1980’lerde demokrasiye geçişinden önce Seul’de onlarca yıldır süren otoriterliğe atıfta bulunarak, “Faaliyetlerimizi eleştirenler için bu, şunu söylemek gibi: Güney Kore’deki diktatörlüğün korunmasına yardım edelim” dedi.

Balon anlaşmazlığı, teknik olarak bir sorun olan iki Kore arasındaki gerginliğin artmasına neden oldu Savaşta kalmak – Ateşkes, 1953’te yarımadayı bölen Kore Savaşı’nı sona erdirdi, ancak hiçbir resmi barış anlaşması imzalanmadı.

İki ülke arasındaki ilişkiler 2017 ve 2018’de bir miktar iyileşti ve bu durum bazı Güney Kore unsurlarının da dahil olmasına izin verdi. popüler kültürün bir parçası, İzole edilmiş ulusa sızmak için.

Ancak Kuzey Kore’deki durum, lider Kim’in BM yaptırımlarına meydan okuyarak silah testlerini artırması ve diplomatik görüşmelerin başarısızlıkla sonuçlanmasıyla sonraki yıllarda kötüleşti. Sıkı iade kuralları Kuzeydeki yerinde.

Aynı zamanda iki ülke ortaklarına da yakınlaşıyor; Kuzey Kore yakın zamanda Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile bir savunma anlaşması imzaladı ve Güney Kore, Japonya ve ABD ile iş birliğini yoğunlaştırıyor.

Salı günü, Güney Kore’nin Kuzey Kore’den gelen 350 adet çöp balonundan oluşan son partiyi keşfetmesinin ardından, Güney Kore ordusu çalışmaya devam edebileceği konusunda uyardı. Hoparlörlerden tanıtım yayını Sınırda – 2018’den beri yapmadığı bir şey.

Geçtiğimiz yıllarda Seul, ağır silahlı sınır boyunca propaganda yapmak ve müzik çalmak için dev hoparlörler kullanmıştı; haberler ve K-pop grubu Big Bang’in hit şarkısı “Bang Bang Bang” de dahil.

Güney Kore Genelkurmay Başkanı, “Ordumuz Kuzey Kore karşıtı propaganda yayınlarına derhal başlamaya hazırdır ve stratejik ve operasyonel duruma uygun olarak esnek hareket edecektir” dedi ve hoparlörlerin yeniden başlatılmasının “Kuzey Kore’nin eylemleri nedeniyle olduğunu” ekledi. .” “.