Çin’in Alışkanlığından Kurtulmak: Güney Kore’nin Tungsten Hazinesi Arayışı

SANG-DONG, Güney Kore, 9 Mayıs (Reuters) – Daha iyi günler görmüş bir kasabada terkedilmiş madenlerin duvarlarından göz kırpan mavi tungsten, Güney Kore’nin Çin’in önemli mineraller üzerindeki hakimiyetini kırma ve hak iddia etme girişiminin katalizörü olabilir onun iddiaları. geleceğin malzemeleri.

Seul’ün 180 kilometre güneydoğusundaki Sangdong’daki maden, telefon ve çiplerden elektrikli arabalara ve füzelere kadar çeşitli teknolojilerde dijital çağda yeni değer bulan nadir minerali çıkarmak için ölümden geri getirildi.

Almonty Korea Tungsten Corp Başkan Yardımcısı Lee Dong Seop

“Kaynaklar, silahlar ve stratejik varlıklar haline geldi.”

Sangdong, hükümetler ve şirketler tarafından açıklanan projelere ilişkin bir Reuters incelemesine göre, dünya çapında son dört yılda Çin dışında faaliyete geçen veya yeniden açılan en az 30 önemli maden veya maden işleme tesisinden biri. Bu projeler arasında Avustralya’da lityum, Amerika Birleşik Devletleri’nde nadir toprak elementleri ve İngiltere’de tungsten geliştirme yer alıyor.

Planların ölçeği, ülkelerin elektrikli araç pillerindeki lityumdan dizüstü bilgisayarlardaki magnezyuma ve rüzgar türbinlerindeki neodimyuma kadar yeşil enerji geçişi için gerekli olan kritik minerallerin tedarikini güvence altına almak için dünya çapında hissettikleri baskıyı gösteriyor.

Uluslararası Enerji Ajansı geçen yıl, bu nadir metallere yönelik toplam talebin 2040 yılına kadar dört katına çıkmasının beklendiğini söyledi. Elektrikli araçlarda ve pil depolamada kullanılanlara yönelik talebin 30 kat artmasının beklendiğini de sözlerine ekledi.

Çin, bu kaynakların birçoğunun madenciliğini, işlenmesini veya rafine edilmesini kontrol ettiği için, birçok ülke maden tahriklerini ulusal güvenlik meselesi olarak görüyor.

Çin Jeolojik Araştırması tarafından 2019 yılında yürütülen bir araştırmaya göre, Asya’daki enerji santrali, Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’nın en büyük hayati mineral tedarikçisi konumunda. Amerika Birleşik Devletleri’nin kritik olarak sınıflandırdığı 35 mineralden Çin, 13 türün en büyük tedarikçisi konumunda. , çalışma dahil olmak üzere nadir toprak elementlerinin temiz enerji teknolojileri için gerekli olduğunu buldu. Çin’in, pillerde kullanılan antimon gibi Avrupa Birliği’ndeki 21 ana metalin en büyük ihracatçısı olduğunu da sözlerine ekledi.

Wood MacKenzie danışmanlık şirketinde mineraller ve madencilikten sorumlu kıdemli başkan yardımcısı Julian Keitel, “Önemli hammadde restoranında Çin oturmuş tatlı yiyor ve dünyanın geri kalanı takside menüyü okuyor” dedi.

Bahisler, özellikle Samsung Electronics gibi büyük çip üreticilerine ev sahipliği yapan Güney Kore için yüksek. Ülke, dünyanın kişi başına en büyük tungsten tüketicisi ve eşsiz gücü ve ısı direnci ile ünlü metal ithalatının %95’ini Çin’e güveniyor.

Londra’daki emtia analistleri CRU Group’a göre Çin, küresel tungsten arzının %80’inden fazlasını kontrol ediyor.

Bir zamanlar 30.000 nüfuslu, şimdi sadece 1.000 kişiye ev sahipliği yapan hareketli bir kasaba olan Sangdong’daki maden, dünyanın en büyük tungsten yataklarından birine sahip ve sahibine göre, gelecek yıl açıldığında dünya arzının %10’unu üretebilir.

Kanada merkezli Almonty Korea’nın ana şirketi Almonty Industries’in CEO’su Louis Black, Reuters’e, Çin tedarikine alternatif olarak işlenmiş sürecin üretiminin yaklaşık yarısını Güney Kore’deki iç pazara getirmeyi planladığını söyledi.

Black, “Çin’den satın almak kolay ve Çin, Güney Kore’nin en büyük ticaret ortağı ancak aşırı bağımlı olduklarını biliyorlar” dedi. “Şimdiye kadar bir B Planınız olmalı.”

1916’da Japon sömürge döneminde Sangdong’da keşfedilen tungsten, bir zamanlar Güney Kore ekonomisinin bel kemiğiydi ve büyük ölçüde metal kesme aletlerinde kullanıldığı 1960’larda ülkenin ihracat gelirinin %70’ini oluşturuyordu.

Maden 1994’te Çin’den gelen düşük metal arzı nedeniyle kapandı ve bu da onu ticari olarak kullanılamaz hale getirdi, ancak şimdi Elmonte bu talebe güveniyor ve fiyatlar dijital ve yeşil devrimlerin yanı sıra artan istek nedeniyle yükselmeye devam edecek. ülkeler tarafından arz kaynaklarını çeşitlendirmek için

Asian Metal fiyatlandırma ajansına göre, tungsten ürünlerindeki ana hammadde bileşeni olan paratungstatın en az %88,5’lik Avrupa fiyatları, geçen yıla göre %25’ten fazla ve beş yılın en yüksek seviyelerine yakın bir artışla ton başına 346 dolar civarında işlem görüyor.

Sangdong madeni, geniş yeraltı tünelleri kazılarak modernize edilirken, bir tungsten kırma ve öğütme tesisi üzerinde de çalışmalar başladı.

Sang-dong’da bir yönetici olan Kang Dong-hoon, maden ofisinin duvarında “Kore’nin Gururu” pankartının sergilendiğini söyledi. Merkez. merkez.

“Madencilik sektöründe 30 yıldır eksiğiz. Bu fırsatı kaybedersek bir daha olmaz.”

Almonty Industries, metali top mermisi başlıklarında, roketlerde ve uydu antenlerinde farklı şekilde kullanan ABD Ordusu’nun tedarikçisi olan Pennsylvania merkezli Global Tungsten & Powders’a tungsten satmak için 15 yıllık bir anlaşma imzaladı.

Ancak, Sangdong projesine yaklaşık 100 milyon dolar yatırım yapan madencilik grubunun uzun vadeli başarısının garantisi yok. Bu tür projeler hala Çin ile rekabet etmekte zorlanabilir ve bazı endüstri uzmanları arasında gelişmiş ülkelerin kritik mineraller için tedarik zincirlerini çeşitlendirme taahhütlerini yerine getirmeyeceklerine dair endişeler var.

Seul, geçen Kasım ayında Pekin’in birçok Güney Kore dizel aracının emisyonları azaltmak için kullanması gereken üre çözeltisi ihracatını sıkılaştırdığı arz krizinden sonra ekonomik güvenliğin kilit unsurları için bir görev gücü kurdu. Güney Kore’nin üre ihtiyacının yaklaşık %97’si o sırada Çin’den geliyordu ve kıtlıklar ülke genelindeki benzin istasyonlarında panik alımlarına yol açtı.

Ulusal kaynak güvenliğinden sorumlu bir devlet kurumu olan Korea Mine and Resources Rehabilitation Corporation (KOMIR), Reuters’e, Sangdong’daki tünel açma maliyetlerinin yaklaşık %37’sini sübvanse etmeyi taahhüt ettiğini ve olası herhangi bir çevresel zararı azaltmak için daha fazla destek sağlamayı düşüneceğini söyledi.

Gelecek Başkan Yoon Seok Yeol Ocak ayında “belirli bir ülkede” minerallere olan bağımlılığı azaltma sözü verdi ve geçen ay hükümetin depolama bilgilerini özel sektörle paylaşmasına izin verecek yeni bir kaynak stratejisi duyurdu.

Güney Kore yalnız değil.

Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve Japonya, Çin’e bağımlılıklarını azaltmak için daha çeşitlendirilmiş tedarik hatlarına yatırım yapmak için kapsamlı planlar yaparak, son iki yılda ulusal kritik maden tedarik stratejilerini başlattı veya geliştirdi.

Maden tedarik zincirleri de diplomatik misyonların bir özelliği haline geldi.

Geçen yıl, Kanada ve Avrupa Birliği, Çin’e olan bağımlılığı azaltmak için hammaddeler konusunda stratejik bir ortaklık başlatırken, Güney Kore kısa süre önce Avustralya ve Endonezya ile maden tedarik zincirleri konusunda işbirliği anlaşmaları imzaladı.

Eurasia Consulting Group Enerji Kaynakları ve İklim Direktörü Henning Gloesten, “Yeşil ve dijital dönüşüm için kritik ham maddelere erişim en büyük öncelik haline geldiğinden, tedarik zinciri diplomasisine önümüzdeki yıllarda birçok hükümet öncelik verecek” dedi.

Kasım ayında, Çin’in baş ekonomik planlamacısı, nadir toprak elementleri, tungsten ve bakır dahil olmak üzere stratejik maden kaynaklarının araştırılmasını hızlandıracağını söyledi.

Keitel, 2030 yılına kadar mineraller için kritik arz talebini karşılamak için ek madencilik ve eritme kapasitesine 200 milyar dolarlık küresel yatırım yapılması gerektiğini ve şu anda taahhüt edilenin on katı olduğunu söyledi.

Ancak projeler, evlerinin yakınında bir maden veya izabe tesisi istemeyen toplulukların direnişiyle karşılaştı.

Örneğin Ocak ayında çevrecilerin baskısı Sırbistan’ın Rio Tinto’nun lityum arama ruhsatını iptal etmesine neden olurken, ABD Başkanı Joe Biden’ın yönetimi Minnesota, Antofagasta’daki bakır ve nikel madenleri için iki kiralamayı iptal etti. Daha fazla oku

Sangdong’da bazı sakinler, madenin hayatlarını iyileştireceğinden şüphe duyuyor.

Çalışırken madenden fışkıran bir dereden onlarca yıl akan tungstenle geçinen 75 yaşındaki Kim Kwang Gil, “Bu kasabadaki çoğumuz madenin gerçekten geri döneceğini düşünmemiştik” dedi.

“Maden eskisi kadar çok insana ihtiyaç duymuyor, çünkü her şey makineler tarafından yapılıyor.”

(Joo Min Park ve Joo Brook raporu) Beijing Haber Odası ve Gavin Maguire habere katkıda bulundu. Kurgu Kevin Kroliky ve Praveen Shar

Kriterlerimiz: Thomson Reuters Güven İlkeleri.