James Corden, Balthazar hakkındaki ‘kaba’ ve ‘onursuz’ yorumlarını kabul ediyor

Corden, Salı sabahı erken saatlerde yayınlanan CBS programının açılışında, “Hata yaptığınızda sorumluluk almalısınız” dedi.

tl; DR’nin gece yarısı ev sahibini çevreleyen dramanın özeti, geçen Pazartesi günü McNally’nin kışkırtıcı bir şekilde, Instagram’da reklam verin Corden’ı Manhattan’daki Paris Yolu üzerindeki küçük Balthazar lokantasından engelledi. Restoran işletmecisi, Corden’ın karısının yemeği sırasında bir hizmetçiye bağırdığının söylendiği yakın tarihli bir ziyaret de dahil olmak üzere, komedyenin personeline kötü davrandığı iddia edilen iki vakayı detaylandırdı. sarısı omlet talimatlara göre yapılmamıştır.

James Corden bir omlet gönderdi – biz de bir omlet yapmayı denedik

McNally, Corden’ın omleti az miktarda yumurta akı içerdiği için iade ettiğini söyledi. Mutfak yemeği yeniden yaptı ama yanlış tarafıyla geri gönderdi ve Corden’ın çığlık atmasına neden oldu. Yönetmenin kazayla ilgili raporuna atıfta bulunan McNally’ye göre Corden, “İşini yapamazsın! İşini yapamazsın!” dedi. “Belki de mutfağa gidip omleti kendim pişirmeliyim!”

McNally’nin ilk gönderisinden saatler sonra, Corden’ın özür dilediğini ve tekrar hoş karşılandığını yazdığında her şey dalgalı görünüyordu.

Ancak barış uzun sürmedi: Perşembe günü New York Times ile yayınlanan bir röportajda Corden, suçlamaları reddetti. “Hiçbir düzeyde yanlış bir şey yapmadım,” dedi ve McNally’yi sığır eti eski durumuna döndürmeye teşvik etti. McNally, “Bir adım daha ileri gider ve gücendirdiği iki hizmetçiden özür dilerse, önümüzdeki on yıl boyunca Balthasar’da bedava yemek yemesine izin vereceğim” dedi.

Salı günkü açılış monologunda Corden, sahneyi McNally’nin önerdiğinden daha masum bir şekilde anlattı. Karısının, garsona “ciddi bir alerjisi” olduğu için omletin tüm yumurta sarısından yapıldığını belirttiğini söyledi.

Corden, karısının alerjisi olduğu yiyecekleri aldığını ve herhangi bir tedirginlik olmadan geri getirdiklerini söyledi. “Üçüncü kez yemeği masaya yanlış geldiğinde, bu anın ortasında, kendim pişirmekle ilgili kaba ve alaycı bir yorum yaptım” dedi. “Bu çok pişman olduğum bir yorum.”

Corden ayrıca, kaza hakkında biraz düşündüğünü belirterek, yanlış bir şey yapmadığını ilk inkarına bir açıklama yaptı. “Çünkü bağırmadığım, bağırmadığım ya da kimseye isim takmadığım için… Yanlış bir şey yapmadığımı düşünerek etrafta dolaşıyordum, ama gerçek şu ki yaptım.” “Kaba bir yorum yaptım ve bu yanlış bir yorumdu. Gereksiz bir yorumdu. Bir hizmetçiye yakışmadı.”

Corden, bunun hakkında konuşmak için McNally’yi aradığını ve “özel olarak atmosferi temizlediklerini” düşündüğünü söyledi. Ama o, “O noktada hikaye oradaydı ve insanlar üzüldü” dedi.

Gelecek yılki uzun partisinden ayrılacak olan gece yarısı sunucusu, kendisine bedava yemek veren programa McNally’yi götürebileceğini belirtti.

“Bu restoranı seviyorum, oradaki personeli seviyorum ve umarım bir gün izin verilir, bu yüzden New York’a döndüğümde oraya gidebilirim” dedi. “Ve kişisel olarak özür dilerim, ki bu kesinlikle yapacağım bir şey.”

Günün ilerleyen saatlerinde McNally, Corden’ın “inceliğini” kabul etti ve bir kez daha tüm eksenler gömülü görünüyordu. McNally, “Bunu yapmak için gerçek bir adam gerekir,” diye yazdı. Salı öğleden sonra Instagram’da. “Geçmişte Corden’dan çok daha kötü davrandım ama özür dileyecek kadar erkek değildim.”

McNally, Corden’ın Balthazar’da yemek yeme yasağını kaldırdığını ve bunun yerine şaka yollu bir şekilde kendisine dayattığını söyledi. “Kendimi Baltazar’dan iki hafta uzak tutacağım” diye yazdı. “Cam evlerde yaşayan insanlar…”

Bu hikaye güncellendi.