‘Parmaklarımızın arasından kayıp’: Yeni Zelandalı bilim adamları buzul kaybının ölçeği karşısında şaşkına döndü | Yeni Zelanda

Uçağın motoru homurdandı ve küçük çerçevesi kalktı. İnce bir bulut perdesinin ardından, Güney Alpler’in omurgası kararmış bir testere bıçağı gibi yükseliyor.

Baş iklimbilimci Dr. Andrew Lowry, “En sevdiğim buzulun orada olup olmayacağını merak ediyorum” diyor. “Bu yaz gerçekten çok sıcak bir yaz geçirdik. Söylemesi zor. Sadece nasıl gideceklerini görmemiz gerekecek.”

Bir Pazar sabahının gün doğumu öncesi karanlığında, altı bilim adamından oluşan küçük bir grup, Queenstown’daki küçük bir havaalanının asfaltında toplanmış, dağların üzerine bir renk serpiştirilirken kameraları sırt çantalarına bağlamışlardı. Sonraki sekiz saatin büyük bir bölümünde sandalyelerinde iki büklüm oturdular, dikenleri kasılmıştı, camlar sık ​​bulutların arasından çıkarken Güney Alpler’in zirvelerini yakalamak için pencerelere doğrultulmuşlardı. Bu, kış başlamadan önce ülkenin buzullarının durumunu yakalamaya çalışan Niwa İklim Araştırma Enstitüsü tarafından yürütülen yıllık bir charter uçuşu olan Yeni Zelanda Yıllık Kar Hattı Araştırması. en kötüsüne hazırlanmak.

Küçük uçak zirvelerin etrafında dönerken, pilot bir tablette farklı haritalar arasında geziniyor ve bulut örtüsünün içinden buzulların tam konumunu izlemeye çalışmak için bir kulaklık aracılığıyla bilim ekibiyle notları karşılaştırıyor.

Uzaktaki pencerenin dışında, Brewster Buzulu’nun mavi-gri enginliği sağda beliriyor. Fuchs ve Franz Josef gibi daha büyük buzullar küçülür ama yine de yamaçların akışıyla kıvrılan ve çatlayan devasa buz nehirleri, kalın bir büzülmüş soluk mavi krep şeridi olarak karşınıza çıkar. Bununla birlikte, diğer bölgelerde daha koyu renkli kaya damarları belirir ve buzulların solgun merkezlerine doğru gittikçe daha derine aşınır. Brewster’ın buzulları, ince siyah taşlar ve kayısı tortuları ile dalgalanan bir kuvars dilimi gibi görünüyor. Bir zamanlar onu kaplamış olabilecek kalın kar ve buz, yeni ortaya çıkan kayanın koyu parlaklığının yerini alarak geri çekilmiştir.

Serginin baş bilim adamı Profesör Andrew Mackintosh, “Gerçekten heyecan verici,” diyor ve motorun kükremesiyle baş desteğini çevirerek çığlık atıyor. “Hayatımda böyle değişiklikler görmeyi hayal bile edemezdim – çok derinler.”

Şu anda Avustralya’daki Monash Üniversitesi’nde bir buzulbilimci olan McIntosh, 2004 yılında Yeni Zelanda’daki Brewster Buzulu’nda izleme programının başlatılmasına yardımcı oldu. O sırada, şişman ve sağlıklıydı. “20 yıl oldu ve nasıl olduğunu merak ediyorum…” “Tamamen kaybolması biraz zaman alacak ama artık mutlu, yaşayan bir buzulun özelliklerini taşımıyor. Görünüşe göre bir şeyler çözülüyor ve kazanılıyor.” Bizimle daha uzun süre kalma.”

yüzleşme sahnesi

Buzun erimesini izlemekte hüzün var. Bu bilim adamlarından bazıları onlarca yıldır bu buzulları izliyor ve fotoğraflarını çekmek için her yıl geri geliyor. Her birini adıyla tanıyorlar ve kendi kişisel favorileri var. Kaydetmek için kullandıkları bazı buzullar son on yılda kayboldu. Mackintosh ve Laurie ara sıra gri vinil sandalyelere yaslanarak not alışverişinde bulunur, titreyen pencerelerden dışarı bakarlardı. Birisi, “Özensiz görünüyor” dedi.

Mackintosh, “Bir bilim adamı olarak ilginç ve bir insan olarak bu değişikliği görmek biraz zor” diyor. “Bir tür çelişki var: Bir sistemin nasıl bu kadar hızlı değişebileceğine duyulan hayranlık ve manzaranın çok önemli bir parçası olan, çok güzel ve kültürel açıdan çok önemli olan buzun kaybını görmenin verdiği duygusal tepkiyle birleştiğinde.”

“Bir buz diyarı için bile geri çekilmenin büyüklüğü karşı karşıya.”

Kış aylarında kar, buzulları ve yamaçları kalın, pürüzsüz bir badem ezmesi levhasıyla örtmelidir. Bu kar, buzulu besler ve korur, daha sıcak aylar onu temizlemeden önce buzun hacmine katkıda bulunur. Normalde buz, tepesinde birikir ve alt kısımlardan yavaşça eriyerek dağ gölleri ve katran gölleri oluşturur ve aşağıdaki örgülü nehirleri besler. Ancak ısınmanın boyutu, yüksek rakımlarda bile dinamik olarak değişir ve Brewster’ınki gibi buzullarda daha yüksek rakımlarda bile buzun küçülmesine neden olur. Mackintosh, “Bu, her yerde eriyen bir buzul – üstte, altta, yanlarda, sadece her şeyi getiriyor” diyor.

Muson iklimi ilkbahar ve yaz boyunca ısındıkça, bu kar çizgisi soyulur. Uçak Bryant Dağı’nın arkasını dönerken Lowry, kar tanelerinin buzdan ayrıldığı yeri işaret ediyor. “Buradaki buzu görüyor musun? Tüm mavimsi buz tamamen boş, sıyrıldı. … Yani bu buzulun tamamı, yaklaşık %80, %90’ı eriyor. Ne zaman mavi buz görsen, çıplaktır.” diyor.

Başını hafifçe sallıyor. “Bu zayıf.”

AUçak Lake Tekapo havaalanına indiğinde Lowry ovaların kıvrımlarını ve drenaj kanallarını gösteriyor. “18.000 yıl önce, bu vadinin tamamı buzla doluydu” diyor. Ancak buzun hareketi yüzlerce veya binlerce yıl boyunca ölçüldüyse, şimdi çok daha hızlı hareket ediyor ve yıllar veya on yıllar boyunca ısınmayı geciktiriyor. 2022, Yeni Zelanda’nın en sıcak yılıydı – üst üste ikinci yıl rekor kırıldı.

Keşif, bazıları son 46 yılda bu şekilde izlenen 50’den fazla buzul üzerindeki buz hatlarını belgelemeye çalışıyor. Ancak zamanla, bazı standart buzullar kayboldukça yerini daha yüksek irtifadaki kuzenleri aldı. Şimdi, bu değiştirme seçeneklerinden bazıları bile zayıf görünüyor ve Niwa, birçok önemli Yeni Zelanda buzulunun bu on yıl içinde yok olacağını tahmin ediyor.

Lowry, buzulların hayatta kalacağına dair hala umut olduğunu söylüyor. Bir dereceye kadar ısınma, Yeni Zelanda’nın buzullarının tutunması veya tamamen kaybolması arasındaki farktır.

Lowry, “Hızlı değişim ve bulunduğumuz rotayı değiştirmek için hızlı eylem gerekiyor” diyor. Hasar hızlı bir şekilde gerçekleşebilir, ancak onarım çok daha uzun sürer. “Bu çok ani ve hızlı [losses] Bu, şok edici derecede sıcak birkaç yıl içinde olabilir,” diyor, “ama bu buzu tam görkemiyle yenilemek ve yeniden inşa etmek çok yavaş bir süreç.” “

Lowry, “Buzulların neden kaybolduğunu biliyoruz” diyor. Sıcaklık değişimi ile buzullarımızda gördüğümüz değişimler arasında yakın bir ilişki olduğunu biliyoruz. … Bu gidişatın büyük ölçüde karbondioksit emisyonları tarafından belirlendiğini biliyoruz.”

“Doğal çevremizin böylesine harika, saf bir parçasının parmaklarımızın arasından kayıp gittiğini görmek biraz duygusal. Bunu ailemle, arkadaşlarımla ve özellikle kızlarımla paylaşmak isterim ve yapar mıyım bilmiyorum. bu şansı bir daha yakala… Çok hızlı ilerliyor.

“Bununla daha doğrudan, daha hızlı bir şekilde yüzleşmemiz gerekiyor.”

Kalın bir bulutla kaplı, uçak pencerelerinden dışarıyı görmek imkansız, sonuçta Lowry’nin bu yıl belgelemek için favori Llawrenny Peaks’iydi.

“Bir bakıma mutluyum” diyor. Çünkü orada olmasaydı ağlamış olabileceğimden şüpheleniyorum.