Rusya, ‘acımasız bir savaş eylemi’ ile birçok cephede Ukrayna’yı işgal etti

KIEV, Ukrayna (AP) – Rusya Perşembe günü tam kapsamlı bir Ukrayna işgali başlattı, şehirlere ve askeri üslere hava saldırıları düzenledi ve Soğuk Savaş’tan sonra küresel güvenlik düzenini yeniden oluşturabilecek bir saldırıda üç taraftan asker ve tanklar gönderdi. Siviller kaçmak için trenlere ve arabalara yığılırken Ukrayna hükümeti yardım çağrısında bulundu.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, küresel kınama ve ardışık yeni yaptırımları görmezden geldi İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana Avrupa’nın en büyük kara savaşını başlatırken, ülkesinin nükleer cephaneliğine ürkütücü bir şekilde işaret etti. Ve herhangi bir ülkeyi “daha önce görmediği sonuçlarla” karışmaya çalışmakla tehdit etti.

Ukraynalı yetkililer, güçlerinin Ruslarla birçok cephede savaştığını, düzinelerce kişinin hayatını kaybettiğini ve hizmet dışı bırakılan Çernobil nükleer santralinin kontrolünü kaybettiğini söyledi.Dünyanın en kötü nükleer felaketinin sahnesi.

Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, Twitter’da “Rusya kötülük yoluna girdi, ancak Ukrayna kendini savunuyor ve özgürlüğünden vazgeçmeyecek” dedi.

ABD Başkanı Joe Biden, Putin’in “bu savaşı seçtiğini” ve ülkesinin eylemlerinin sonuçlarına katlanacağını söyleyerek Rusya’ya karşı yeni yaptırımlar açıkladı. Diğer ülkeler de yaptırımlar açıkladılar veya yakında yapacaklarını söylediler.

Başkente bir Rus saldırısından korkan binlerce insan gece çökerken yeraltına girerek Kiev’in metro istasyonlarını kapattı.

Bazen sevinç hissettim. Aileler yemek yedi. Çocuklar oynarlar. yetişkinler konuşuyor. İnsanlar uyku tulumları, köpekler veya çapraz bulmacalar getirdiler – bekleyiş ve uzun geceyi hafifletmek için her şey.

Ama yorgunluk birçok yüzden belliydi. ve endişeler.

Eski Sovyet metro istasyonlarından birinde geceyi bekleyen Anton Mironov, “Kimse bu savaşın başlayacağına, doğrudan Kiev’i alacaklarına inanmıyordu” dedi. “Çoğunlukla yorgun hissediyorum. Bunların hiçbiri gerçek değil.”

İstila, Perşembe sabahı erken saatlerde, birçoğu kilit hükümet ve askeri tesisleri hedef alan bir dizi füze saldırısıyla başladı ve bunu hızla üç yönlü bir kara saldırısı izledi. Ukraynalı ve ABD’li yetkililer, Rus güçlerinin doğudan Ukrayna’nın ikinci büyük şehri olan Harkov’a saldırdığını; 2014 yılında Rusya tarafından ilhak edilen Kırım’ın güney bölgesinden; Belarus’tan kuzeye.

Daha önce Moskova ile diplomatik ilişkilerini kesen ve sıkıyönetim ilan eden Zelenskiy, dünya liderlerine çağrıda bulunarak, “Bize şimdi yardım etmezseniz, Ukrayna’ya güçlü bir yardım sağlayamazsanız, yarın savaş kapınıza gelir. “

Her iki taraf da, çok az şey doğrulanmış olmasına rağmen, diğerinin uçak ve askeri teçhizatının bir kısmını imha ettiğini iddia etti.

Başkanlık danışmanı Mihailo Podolak, The Associated Press’e verdiği demeçte, işgalin başlamasından saatler sonra, Rus kuvvetleri şiddetli bir savaşın ardından şu anda kullanılmayan Çernobil istasyonunu ve çevresindeki dışlama bölgesinin kontrolünü ele geçirdi.

Viyana merkezli Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı, Ukrayna’nın el koyma konusunda kendisine bilgi verildiğini belirterek, “sanayi bölgesinde herhangi bir can kaybı veya hasar olmadığını” da sözlerine ekledi.

1986’da, santraldeki bir nükleer reaktör, Kiev’in 130 kilometre (80 mil) kuzeyinde patlayarak Avrupa’ya radyoaktif bir bulut gönderdiğinde bir felaket meydana geldi. Hasarlı reaktör daha sonra sızıntıları önlemek için koruyucu bir kapakla kapatıldı.

NATO başkanı Jens Stoltenberg, “acımasız savaş eyleminin” Avrupa’da barışı paramparça ettiğini ve ağır kayıplara neden olabilecek ve Ukrayna’nın demokratik olarak seçilmiş hükümetini devirebilecek bir saldırıyı kınayan dünya liderleri korosuna katıldığını söyledi. Çatışma küresel finans piyasalarını sarstı: artan ısıtma faturaları ve gıda fiyatları korkusuyla stoklar düştü ve petrol fiyatları yükseldi.

Kınama yalnızca ABD ve Avrupa’dan değil, Güney Kore, Avustralya ve ötesinden geldi ve birçok hükümet yeni yaptırımlar uygulamaya hazırlanıyor. Macar Viktor Orban gibi dostane liderler bile kendilerini Putin’den uzaklaştırmaya çalıştılar.

İngiltere Başbakanı Boris Johnson, tüm büyük Rus bankalarına yaptırımlar ve varlıkların dondurulacağını ve Rus şirketlerinin ve Kremlin’in İngiliz piyasalarından para toplamasını engellemeyi planladığını açıklarken Rusya’yı İngiltere finans piyasalarından izole etmeyi hedeflediğini söyledi.

Johnson, Putin için “Şimdi onu olduğu gibi görüyoruz – emperyal fethine inanan kanlı bir saldırgan” dedi.

Biden, ABD yaptırımlarının Rus bankalarını, oligarkları, devlet kontrolündeki şirketleri ve yüksek teknoloji sektörlerini hedef alacağını, ancak küresel enerji piyasalarını bozmayı amaçlamayacağını söyledi. Rusya’nın petrol ve doğal gaz ihracatı, Avrupa için hayati önem taşıyan enerji kaynaklarıdır.

Zelensky, ABD ve Batı’yı, Rusları dünya çapında binlerce bankayı birbirine bağlayan büyük bir finans ağı olan Swift sisteminden ayırmaya çağırdı. Beyaz Saray, Avrupa’da ve Batı’nın başka yerlerinde büyük ekonomik sorunlara yol açacağından korkarak Rusya’yı Swift sisteminden derhal kesmek konusunda isteksizdi.

Bazı endişeli Avrupalılar olası bir yeni dünya savaşı hakkında spekülasyon yaparken, ABD ve NATO ortakları daha büyük bir çatışmadan korkarak Ukrayna’ya asker göndereceklerine dair hiçbir belirti göstermediler. Bunun yerine, Ukrayna savunma yardımı ve hava sahasını korumak için yardım talep ederken, koalisyonun kenarlarına asker ve teçhizat yığdılar.

NATO önlem olarak Doğu Avrupa’daki üyelerini takviye etti ve Biden, ABD’nin NATO’yu desteklemek için Almanya’da ek kuvvetler konuşlandırdığını söyledi.

Avrupalı ​​yetkililer ülkenin hava sahasını aktif çatışma bölgesi ilan etti.

Haftalarca işgal planlarını inkar ettikten sonra, Putin, Teksas büyüklüğünde, giderek demokratik Batı’ya doğru eğilen ve Moskova’nın etkisinden uzaklaşan bir ülkede operasyon başlattı. Otokratik lider, bu haftanın başlarında, Ukrayna’nın var olması için hiçbir neden görmediğini açıkça belirterek, bir zamanlar Sovyetler Birliği tarafından yönetilen geniş alanda daha geniş bir olası çatışma korkusunu artırdı. Putin, Ukrayna’yı işgal etme planlarını reddetti, ancak nihai hedefleri belirsizliğini koruyor.

Ukraynalılardan siper almaları ve panik yapmamaları istendi.

Kiev’de askerlerin ve polisin patlayan bir merminin parçalarını kaldırmasını izleyen korkmuş Anna Duvnya, “Son ana kadar bunun olacağına inanamıyordum” dedi. “Bu düşünceleri uzaklaştırdı.” “Kaybettik. tüm inanç.”

Sosyal medya, askeri iddialar ve karşı iddialar seli ile güçlendirilirken, sahada tam olarak ne olduğunu belirlemek zorlaştı.

Rusya ve Ukrayna, neden oldukları zarar konusunda çelişkili iddialarda bulundular. Rusya Savunma Bakanlığı, düzinelerce Ukrayna hava üssünü, askeri teçhizatı ve insansız hava aracını imha ettiğini söyledi. Su-25 saldırı uçaklarından birinin kaybını doğrulayarak, “pilot hatası”nı suçladı ve bir An-26 nakliye uçağının teknik bir arıza nedeniyle düştüğünü ve tüm mürettebatı öldürdüğünü söyledi. Gemide kaç kişi olduğunu söylemedi.

Rusya, şehirleri hedef almadığını söyledi, ancak gazeteciler birçok sivil alanda yıkım gördü.

Ukrayna sağlık bakanı, işgalde 57 Ukraynalının öldüğünü ve 169 kişinin yaralandığını söyledi. Orada kaç sivil olduğu açıklanmazken, günün erken saatlerinde 40 askerin öldürüldüğü söylenmişti.

Polonya ordusu hazırlık seviyesini yükseltti ve Litvanya Moldova da aynısını yapma yolunda ilerliyor.

Putin, bir gecede televizyonda yayınlanan bir konuşmada eylemlerini haklı çıkardı, saldırının doğu Ukrayna’daki sivilleri korumak için gerekli olduğunu iddia ederek – ABD’nin saldırıyı bir işgal bahanesi olarak başlatacağını öngördüğü yanlış bir iddia. ABD ve müttefiklerini, Rusya’nın Ukrayna’nın NATO’ya girmesini engelleme ve güvenlik garantileri alma taleplerini görmezden gelmekle suçladı ve askeri harekatın “zorlayıcı bir önlem” olduğunu söyledi.

Uluslararası kınama ve karşı önlemleri öngören Putin, diğer ülkelere müdahale etmemeleri konusunda sert bir uyarıda bulundu.

Ve Rusya’nın nükleer gücünü hatırlatarak, “Ülkemize doğrudan yapılacak herhangi bir saldırının, herhangi bir potansiyel saldırgan için yıkıma ve korkunç sonuçlara yol açacağından kimsenin şüphesi olmasın” diye uyardı.

Rusya’da yetkililer, eleştirel sesleri bastırmak için hızla harekete geçti. Siyasi tutuklamaları takip eden bir grup olan OVD-Info, işgali protesto ettikleri için 52 Rus şehrinde, yarısından fazlası Moskova’da olmak üzere 1.620 kişinin tutuklandığını bildirdi.

___

Isachnikov ve Litvinova Moskova’dan bildirdiler. Kiev’de Francesca Ebel; Paris’te Angela Charlton; Berlin’de Geir Molson ve Frank Jordan; Brüksel’de Raf Cassert ve Lorne Cook; Ukrayna, Mariupol’da Nick Domitrash, Doğu Ukrayna’da Inna Varenytsya; ve Washington’da Robert Burns, Matthew Lee, Aamir Madani, Eric Tucker, Naaman Merchant, Ellen Nikmayer, Zeke Miller, Chris Mejerian ve Darlene Superville.

___

Associated Press’in Ukrayna kriziyle ilgili yayınını https://apnews.com/hub/russia-ukraine adresinden takip edin.