Şubat 7, 2023

Play of Game

Türkiye'den ve dünyadan siyaset, iş dünyası, yaşam tarzı, spor ve daha pek çok konuda son haberler

Rusya ve Ukrayna Arasındaki Savaş: Canlı Güncellemeler - The New York Times

Rusya ve Ukrayna Arasındaki Savaş: Canlı Güncellemeler – The New York Times

ona atfedilen…The New York Times için Finbarr O’Reilly

Kiev, Ukrayna – Ukrayna Ulusal Elektrik Kurumu başkanı iki hafta önce Kiev’in merkezindeki karargahın dışındaki sokakta duruyordu ve gökyüzünde bir yıldırım duydu ve ilk kez bir Rus insansız hava aracı saldırısına tanık oldu. Birkaç dakika sonra meydana gelen patlamanın gücü, Cuma günü, yerleşkeyi kaplayan parçalanmış pencerelerde ve enkazda hala görülebiliyordu.

Ukrenergo CEO’su Volodymyr Kudretsky ofisinde yaptığı bir röportajda, “Maalesef sert vurdular” dedi.

Okronigo karargahını vuran insansız hava aracı, 10 Ekim’de ve onu takip eden günlerde ülkenin elektrik santrallerinin yüzde 30’unu yok eden düzinelerce hava saldırısından biriydi. Takip eden haftalarda, Ukraynalı elektrikçiler onarım yapmak için yarıştılar, ancak bu zorlu bir görevdi.

“Neredeyse her gün Okronigo’nun koştuğu bazı hedefleri vuruyorlardı” dedi. Bir kasırga veya başka herhangi bir doğal afetten farklı olarak, 10 Ekim saldırıları benzersiz bir olay değildi, ancak Rus yetkililerin sivillere acı çektirmeyi ve Ukrayna’yı Kremlin’in iradesine boyun eğmeye zorlamayı amaçladığını söylediği devam eden bir kampanyanın başlangıcıydı.

Rusya’nın eski cumhurbaşkanı, başbakanı ve şu anki Rus Güvenlik Konseyi başkan yardımcısı Dmitry Medvedev Cuma günü yaptığı açıklamada, Ukrayna’nın enerji istikrarını ancak Rusya’nın taleplerinin meşruiyetini tanıdığında geri getireceğini söyledi.

ona atfedilen…New York Times için Brendan Hoffman

Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelensky, Perşembe günü geç saatlerde Kiev’in karanlık sokaklarından ulusa seslendi. “Karanlıktan korkmuyoruz” dedi. “Bizim için en karanlık zaman ışıksız değil, özgürlüksüzdür.”

Cuma gecesi konuşan Bay Zelensky, yaklaşık dört milyon Ukraynalının şu anda enerji kullanımında kısıtlamalarla yaşadığını söyledi. Ülkenin dört bir yanındaki şehirlerdeki insanlar, ülkenin elektrik sağlayıcısının “tam bir elektrik kesintisini” önlemesinin tek yolu olan aralıksız elektrik kesintilerinden muzdarip.

READ  Rusya'nın savaş suçlarına ilişkin karar taslağı Birleşmiş Milletler'de dağıtıldı | Rusya

Bay Kudrytskyi, 5.500’den fazla elektrik bakım işçisinin, korkunç koşullar altında mümkün olan en kısa sürede onarım yapmak için mücadele ettiğini söyledi.

Bay Kudrytskyi, “Bir trafo merkezinin bakımını yapan bir çalışan olduğunuzu hayal edin,” dedi. “Bunun bir hedef olduğunu biliyorsun.”

İşçiler saklandıkları yerden çıktıklarında ne bulacaklarını asla bilemezler.

ona atfedilen…The New York Times için Finbarr O’Reilly

Bir füzenin veya insansız hava aracının gücü, elektrikli ekipmanlardan enerjinin salınmasıyla şiddetlendiğinden, sirenlerin ve kasa çalışanlarının patlamanın kükremesini duyabildiklerini söyledi. Yanan plastik kokusuna benzettiği tuhaf bir koku, nihayet her şeye tazelik verildiğinde havayı dolduruyor.

Kendi küçük kasabası gibi hissedebileceğini söylediği santralin karşısında, makinelerde kullanılan petrolün körüklediği yangınlar saatlerce alev alev yandı. Alarmlar günde iki veya üç kez çalar. Ve tam da işçilerin onarım için gerekli olanı toplaması gibi: bir bariyer, başka bir patlama. Bay Kudrytskyi, fabrikalardan birinde onarım ekipmanlarının tutulduğu binanın vurulduğunu söyledi.

“Her şey gitti” dedi. “Bu korkunç filmin içinde olmadığınızı hayal etmek gerçekten zor.”

Rusya’nın hedeflemesi o kadar kesindi ki, Bay Kudretsky ve diğer Ukraynalı enerji yetkilileri, Moskova’ya enerji uzmanlarının yardım etmesi gerektiğini söylediler.

“Askeri uzmanların en fazla zararı vermek için hangi şeylere vurulacağını bileceklerini hayal edemiyorum” dedi.

Bay Kudrytskyi, Ukrayna’nın güçlü bir enerji sistemine sahip olduğunu söyledi. Ülkenin Zaporizhzhya’daki en büyük nükleer santralinden üretilen elektriği kaybetmesine ve ülkenin çatışmaların yoğun olduğu bölgelerinde şebekeyi tahrip etmesine rağmen, Ukrayna bir ay önce hala elektrik ihraç ediyordu. Bay Kudretsky’nin 11 Eylül’de Rusların Kharkiv bölgesinden kovulmasının ardından başladığını söylediği füze ve drone saldırıları bunu sona erdirdi.

READ  Assam sel: Yarım milyon Hintli yağmur nedeniyle kuzeydoğuda selden kaçtı

Rus saldırıları bugün durursa, elektrikçilerin bir aydan daha kısa sürede elektriği büyük ölçüde geri yükleyebileceğini söyledi. Ama biteceklerine dair bir işaret yok.

Saldırılarda beş kamu görevlisi öldü, onlarca kişi yaralandı. Bay Kudrytskyi, ışıkları açık tutmak için çalışan ekiplerin özverisine hayran kaldığını söyledi.

revizyon:

29 Ekim 2022

Bu makaledeki başlığın daha önceki bir versiyonu, teknisyenlerin Ukrayna’nın Zaporozhye kentinde onarım yaptığı tarihi belirtirken hatalıydı. Geçen hafta değil, iki hafta önceydi.