Tanınmış tarihçi Niall Ferguson Cuma günü, dünyanın 1970’lere benzer bir siyasi ve ekonomik kargaşa çağında uyuduğu konusunda uyardı – daha da kötüsü.
İtalya’daki Ambrositi Forum’da CNBC’ye konuşan Ferguson, tetikleyici olayların finansal şoklar, siyasi çatışmalar ve sivil huzursuzluklarla karakterize edilen 1970’lerde olanları tekrarlamak için zaten gerçekleştiğini söyledi. Ancak bu sefer, bu şokların yoğunluğunun daha büyük ve daha sürdürülebilir olması muhtemeldir.
Stanford Üniversitesi Hoover Enstitüsü’nde Millbank ailesinden kıdemli bir arkadaş olan Ferguson, CNBC’den Steve Sedgwick’e “1970’lerin bileşenleri zaten yerinde” dedi.
Geçen yıl enflasyonun durmasına neden olan para ve maliye politikası hataları 1960’lara çok benziyor, son zamları 1970’lerin yüksek enflasyonuna benzetiyor.
“Tıpkı 1973’te olduğu gibi, bir savaş oluyor” diye devam etti ve İsrail ile Mısır ve Suriye liderliğindeki Arap ülkeleri koalisyonu arasındaki 1973 Arap-İsrail savaşına – Yom Kippur Savaşı olarak da bilinir – atıfta bulundu.
Ukrayna’daki mevcut Rus savaşında olduğu gibi, 1973 Arap-İsrail savaşı, zamanın büyük güçleri olan Sovyetler Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri’nin uluslararası katılımına yol açtı ve daha geniş bir enerji krizine yol açtı. Sadece o zaman, çatışma sadece 20 gün sürdü. Rusya’nın sebepsiz yere Ukrayna’yı işgali altıncı ayında, bu da enerji piyasalarındaki herhangi bir düşüşün çok daha kötü olabileceğini gösteriyor.
Ferguson, “Bu savaş 1973 savaşından çok daha uzun sürüyor, bu nedenle neden olduğu enerji şoku aslında daha sürdürülebilir olacak.” Dedi.
2020 yetmişlerden daha kötü
Politikacılar ve merkez bankacıları, enflasyonla mücadele etmek ve Rusya’nın enerji ithalatına bağımlılığı azaltmak için faiz oranlarını yükselterek, serpintilerin en kötü etkilerini hafifletmek için yarışıyorlar.
Ancak son kitabı Ölüm: Felaket Politikası da dahil olmak üzere 16 kitap yazan Ferguson, mevcut krizlerin önlenebileceğine dair hiçbir kanıt olmadığını söyledi.
“Neden 70’ler kadar kötü olamıyor?” dedi. “Bir uzvun dışına çıkacağım: hadi önümüzdeki on yılın 1970’lerden daha kötü olma olasılığını düşünelim.”
Tanınmış tarihçi Niall Ferguson, dünyanın 1970’lere benzer, ancak daha da kötüsü bir siyasi ve ekonomik çalkantı döneminin eşiğinde olduğunu söyledi.
Güney Çin Sabah Postası | Getty Resimleri
Bunun nedenleri arasında, şimdi daha düşük verimlilik artışı, daha yüksek borç seviyeleri ve şimdi 50 yıl öncesine kıyasla daha az elverişli bir demografi olduğunu söyledi.
“1970’lerde en azından büyük güçler arasında bir yumuşama vardı. Şu anda Washington ile Pekin arasında pek bir yumuşama görmüyorum. Aslında tam tersini görüyorum” dedi. Tayvan’da son çatışmalar.
Küresel krizlerin yanılgısı
İnsanlar, küresel şokların bir dereceye kadar düzen veya öngörülebilirlikle meydana geldiğine inanmayı severler. Ancak Ferguson bunun bir yanlışlık olduğunu söyledi.
Aslında, felaketler bir çan eğrisi gibi tarih boyunca eşit olarak yayılmak yerine, doğrusal olmayan ve aynı anda meydana gelme eğiliminde olduğunu söyledi.
Ferguson, “Tarihteki dağılımlar, özellikle savaşlar, finansal krizler veya salgın hastalıklar söz konusu olduğunda, gerçekten normal değil” dedi.
“Milyonlarca insanı öldüren ve ekonomiyi her yönden bozan vebayla – ya da çok sık görmediğimiz bir şey, gerçekten büyük bir küresel salgınla – başlıyorsunuz. Sonra onu büyük bir para ve maliye politikası şokuyla vurdunuz. ve sonra jeopolitik şoku eklersiniz.”
Bu yanlış hesaplama, insanların aşırı iyimser olmalarına ve nihayetinde büyük krizlerle başa çıkmak için hazırlıksız olmalarına neden olduğunu söyledi.
“Onlara göre dünya bir grup ortalamadan ibarettir ve kötü sonuçların olması pek olası değildir. Bu da insanları… biraz fazla iyimser olmaya itiyor” dedi.
Örneğin Ferguson, İtalya’da siyasi liderler ve iş dünyasının seçkinlerinin katıldığı bir forum olan Ambrosetti’de katılımcılarla bir anket gerçekleştirdiğini ve düşük tek haneli yüzdelerin önümüzdeki aylarda İtalya’daki yatırımda bir düşüş görmeyi beklediğini tespit ettiğini söyledi.
Burası resesyona giren bir ülke” dedi.
“Pop kültürü bağımlısı. Tv meraklısı. Alkol ninjası. Tam bir bira delisi. Profesyonel twitter ustası.”
More Stories
Ukrayna'nın Rusya karşısında istediği “zafer” elde edilemeyebilir
Chris Mason: Siyaset seçimden önce hazırlanıyor
Hamas yetkilileri, bir Filistin devleti kurulması halinde grubun silahsızlanmaya hazır olduğunu söyledi